If PDF:
Open Kindle for PC.
Open each book using the Kindle for PC.
Add it to the right collection.
If MOBI:
3) Add it to the right collection.